Chers amis du patois, Galé j’èmi dou patê,Pour le plaisir de vivre de belles saisons Po le pyéji dè vivre de balè chajon et ignorer l’hiver, je vous propose è inyorâ l’evê, i vo propoujo quelques proverbes de : Terry Berger kotyè rèvi dè : Terry Berger Joseph Comba
Bonne semence fait bon grain et bons Bouna chèmin fâ bon gran è bon
La Korala, la « Cécilienne » dè Velâvolâ è d’Otavela, le dechando 21 d’âvri, l’an organijâ on konchê po fithâ lè 30 an dè dèvouèmin dè l’ou chuti direkteu Marcel Bochud, din la bala châla dè Korbêre.
In chèkonda partya, lè la Korala « Méli-Mélo » d’Otavela è lè dzouno mujichyin dè la Rotse, ke l’an prê la rèlêva.
Marcel Bochud l’a tsantâ avui Dzojè à Marc. Kemin direkteu, l’a chuèvu chon tsemin po tsantâ chi bi patê. In apri dou direkteu Imhof, l’è li ke la prê lè lâchè po diridji ha bala chochyètâ. L’an fê ouna fro delé bala vèya.
La demindze 29 d’avri ou mohyi dè Velâvolâ, l’an tsantâ ouna tota bala mècha po dècharnâ lè medayè « Bene Merenti » a trè tsantèri, Marcel Bongard présidan dè la korala, Edouard Remy, prèjidan dè pèrotse dè Velâvolâ, Raphaël Rolle, prèjidan dè pèrotse d’Otavela.
On gran marthi i j’organijateu po ha bala fitha.
Ouna bouna kobya dè ha chochyiètâ, chon achebin minbro de la chochyètâ di Patêjan dè la Grevire .
Jean-Marie Liard
Cliquez sur la photo pour ouvrir le diaporama
Message du Président
Piti mèchâdzo po lè Fithè...
Galé j’èmi minbro, patêjan (jannè) d’intche-no è dè pèrto, lè minbro dè vouthron komité chon fro delé bènirâ dè vo kouâdre di balè Fithè dè fin dè l’an.
Ke Tsalandè chêyè por totè è ti la fitha di rinkontrè, dou partâdzo è dou bouneu !
Ke le Boun’an vo j’aportichè le dzouyo dè vivre è l’èchpouâre d’ouna bouna chindâ !
Tinke lè veu ke no formulin po ke no j’ôchan, adi in 2012, le pyéji dè no rinkontrâ po kurtiyi nouthron d’amâ patê !
Dè to kà, vouthron komité.
Petit message pour les Fêtes...
Chers (ères) amis (es) membres, patoisants (tes) de chez nous et de partout, les membres de votre comité sont très heureux de vous souhaiter de belles Fêtes de fin d’année.
Que Noël soit pour toutes et tous, la fête des rencontres, du partage et du bonheur !
Que le Nouvel an vous apporte la joie de vivre et l’espoir d’une bonne santé !
Voilà les vœux que nous formulons pour que nous ayons, encore en 2012, le plaisir de nous rencontrer pour cultiver notre cher patois !
De tout cœur, votre comité.
Message de Didier Grandjean, garde du Pape à Rome
A ti lè patêjan, i kouâjo on to bi l'an 2012 pyin dè dzouyo è in chindâ.
Du Ràma, i moujo bin a vo, è vo j'àbyo pâ din mè prèyirè.
To dè bon
connexion.ch
